Tinha colocado aqui viewtopic.php?p=1082796#p1082796 a dúvida. Aparentemente, o problema será meu.
O que é um bocado misterioso porque acedo sem nenhum problema a todos os sites, blogs, foruns, etc, da net e só no PP me aparece o "Unable to connect - Firefox can't establish a connection to the server at http://www.portalprivado.com. The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments. If you are unable to load any pages, check your computer's network connection. If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that Firefox is permitted to access the Web"... (e não estou a tentar aceder via 
)Sendo eu relativamente nabo na cena informática
, quem puder dar ajuda explique sff devagarinho e com palavras simples que um tolinho possa entender... 
](./images/smilies/eusa_wall.gif "Brick wall")
Mas porque é só para o PP?...
