Pois bem, andava ai pela net e encontrei algo que será o abecedário em Japonês com as respectivas correspondências para Português.

Vejamos:

A - ka
B - tu
C - mi
D - te
E - ku
F - lu
G - ji
H - ri
I - ki
J - zu
K - me
L - ta
M - rin
N - to
O -mo
P - no
Q - ke
R - shi
S - ari
T -chi
U - do
V - ru
W -mei
X - na
Y - fu
Z – zi

Pegando nisto e aplicando aos nicks teriamos então:

el_louco ----- Kuta_tamodomimo

Os " chefes "

Flin ---------- Lutakito
Radar -------- Shikatekashi
Laboratório --- Takatumoshikachimoshikimo
Piotr --------- Nokimochishi
Marsapio ----- Rinkashiarikanokimo
Marc --------- Rinkashimi

e algumas mulheres que por aqui andam

Nicolle ------- Tokimimotataku
Débora ------ Tekutumoshika
Maria -------- Rinkashikika
Rita --------- Shikichika

e alguns dos confrades

Druon ------- Teshidomoto
Eduardob --- Kutedokashitemotu
Mr.Torpedo - Rinshi. Chimoshinokutemo
Martini ------ Rinkashichikitoki
zut-zut ----- zidochi-zidochi
cyber-test -- mifutukushi-chikuarichi

Tentem com os vossos, por vezes encontram-se coisas bem engraçadas.

...ena, isso é que foi trabalho de casa! Oh confrade Kuta_tamodomimo a minha sugestão era que o amigo postasse o próximo TD nesta língua tão sonante. Que tal?

cumprimentos,
Teshidomoto

Bem ganda trabalheira msm...
o meu : zumototofutukishite

Haveria de ser lindo, 1º eu teria que estar prai uma semana para o escrever e depois vcs ainda mais, pq isto ao fim de algumas frases à letras que já se vai memorizando

Os confardes Druon e jonnybird, para os amigos podem sempre abreviar para Domoto e Kishite

Eu ficava Zumoto e o Druon Domoto...era tipo familia Moto

Eu ficava " Temetofu " !?!? não é por nada mas em Japonês ficava com o nick

Um pouco abichanado !?

temodochimoshi69...?

Rinkushitato

temiari, valá valá... até não é dos mais complicados.

Quem queira um novo nick, pode ser UQAPE - Dokekanoku

boas QA's

O meu sendo assim fica Zurin354 , sem dúvida exótico .

Abraço

assim tá muito fácil... não te esqueças de traduzir os numerozinhos... , tens de soletrar cada uma a ver o que dá

El_louco és um ganda maluco (redundante).

Agora que já somos "letrados" na lingua japonesa só nos falta descobrir um fórum de putanheiros japonês.

na69...

falta só a prenuncia...
japonês do norte ou do sul!!!!

Confrade Kuta_tamodomimo toma lá um abraço do Rinkashichikitoki