Malta, vamos lá aprender línguas (recebido por email)



PORTUGUÊS-RUSSO

Conjunto de árvores-Boshke

Insecto-Moshka

Político-Caganopovo

Defunto-Sefoy Prakova

Sogra-Storvo



PORTUGUÊS-ALEMÃO

Abrir a porta-Destranken

Não me interessa-Queselich

Chuva-Gotascaen



PORTUGUÊS-ÁRABE

Metralhadora-Allavai Abalabalabalabalabala

Elevador-Alicima Vai

Necessito um banho-Molhamed

Sogra-Alvíborah



PORTUGUÊS-CHINÊS

Cabelo sujo-Chin-Champu

Descalço-Chin Chinela

Top-less-Chin-Chut-Yiã

Náufrago-Chin-Chu-Lancha

Nudista-Chin-Calcao

Pobre-Chen Luz, Chen Agua e Chen Gaz

Veneno-Bai Gon

Estudante-Xu-Lo-Pai

Ladrão-Fin-To-Xui

Politico-Chin-Pan-Ze



PORTUGUÊS-JAPONÊS

Adivinhador-Komosabe

Bêbado-Yochi Tomo Whiski

Café amargo-Takaro Azukar

Top Less-Sakare Ateta

Diarreia-Kagasoagua

Carro-Kenon Hémoto

Compre-Adkira

Terror-Aikimedu

Fraco-Yono Komo

Roubaram-me a moto-Yononvejo M'yamaha

Meia volta-Kasigiro

Bilhar-Takada Nabola

Bar-Boti Kin

Político-Roba Kasitudo

Acabou a gasolina-Yaminhamoto Nonanda

Vice-campeão-Kuasi-Ganho

Ainda tenho sede-Kiro Maisagwa

WC-Akisicaga

Fim-Saka-bo

...DO MELHOR!!!

Japones ou chines

Vassoura - Lin Pó Pó

Sogra - Atu Ratu

Confrade Leonidas, esqueceu-se de algo de que se fala muito aqui no Fórum e não só:

PORTUGUÊS-JAPONÊS

Comer um cú - Hirokuzito

SIDA/AIDS - Hirokumata/Hiroku Saikaro

hemorroidas - Sangue Noku

se falares com italianos e perguntares o que significa benfica, como é uma palavra muito parecida com bene fica, até mesmo se pedires para eles lerem a palavra eles dirão bene fica, que é uma expressão que significa boa con* ou buceta boa, em italiano, mas é claro que também existe outra expressões italiano que podem signficar o mesmo.

se disseres aos italianos que és uma minhota ( no sentido que és uma pessoa da região do minho), eles vão pensar que és put*, porque minhota em italiano é uma palvra que pode também significar put*

E relembrando a malta mais velha q eu ou mesmo da minha geração, as famosas anedotas dos nomes do Mário Soares e do Mota Pinto em Japonês

Mário Soares - Táki Táli Takolá
Mota Pinto - kawasaky Piupiu


e já agora, para quem pensa q sabe Inglês, ainda não viu tudo

Banheira giratória - Tina Turner

Português - Japonês

Mini saia - Viteuku


Português - Russo

Sogra - soestroba

PORT JAPONES
ladrâo finta o chui
estudante chula o pai







è tom bom telho no kentinho ... (.)(.)